DDL - UMR 5596
ISH - Bat C
14 avenue Berthelot
69007 Lyon
Tél : 04 72 72 64 12
Fax : 04 72 72 65 90
Contact

Tous les membres
 Vous êtes ici : Accueil /  Laboratoire /  Annuaire  / CV
France  Anglais  Espagnol  Ultima actualizaci�n : 13/08/2024     

Françoise ROSE

Directrice du Laboratoire
Cellule Com'
DR1, CNRS

 04 72 72 64 63

Francoise.Rose@cnrs.fr

Equipes :     DiLiS 

  Temas de investigación
  Otras actividades cientifícas y administrativas
  Cursos
  Actividades de encuadramiento
  Actividades internacionales
  Publicaciones y communicaciones principales

TEMAS DE INVESTIGACIÓN


 

Descripcion de idiomas amazonicos poco descritos

  • teko (émérillon) de Guyana francesa
  • mojeño trinitario de Bolivia Proyecto de gramática del mojeño trinitario Proyecto de documentación del mojeño trinitario

    •  

    Fonologia

  • accento, nasalidad, síncopa rítmica

    •  

    Morphosyntaxis

  • indexacion de la persona, predicacion, subordinacion, verbos seriales, reduplicacion, paradigma pronominal, predicación no-verbal, diminutivos, expresión de la similitud, demostrativos y epistemicidad, TAME on nombres

    •  

    Typologia

  • syncretismo adposition/subordinador
  • causativo asociativo
  • generolectos

    •  

    Linguistica comparativa, areal y diacronica

  • familias tupi-guarani y arawak
  • cambio de indexacion, origen de los verbos seriales, caida de las vocales, esistema de indexacion hierarquico, diminutivos
  • linguística amazonica, contacto de idiomas

    •  

    OTRAS ACTIVIDADES CIENTIFÍCAS Y ADMINISTRATIVAS


     

    Co-organizadora con A. Guillaume y M. Duzerol del Taller de Morphosyntaxis, Lyon (2008-presente)

     

    Co-organizadora con A-L. Dotte del Taller de Contacto de Idiomas (2011-2012)

     

    Co-organizadora con Adam Tallman, Magdalena Lemus Serrano, y Minella Duzerol del taller Constituency, wordhood, and the morphology-syntax distinction: description and typology, en línea, abril 2021

     

    Co-organizadora con Thiago Chacon, Rosa Vallejos, Magdalena Lemus Serrano, Denis Bertet, y Léa Mouton del taller Noun categorization: from grammar to communicative interaction del 54 Congreso Internacional de los Americanistas (ICA), Lyon, Francia, 18-19 Abril 2019

     

    Co-organizadora con F. Seifart de la sesión Arawakan linguistic and cultural identities del 54 Congreso Internacional de los Americanistas (ICA), Vienna, Austria, 15-20 Julio 2012

     

    Co-organizadora con D. Creissels y A. Guillaume del Congreso Internacional Syntax of the World's Languages 4, Lyon, 23-26 septiembre 2010

     

    Co-organizadora con L. Michael y F. Seifart de la sessión Lenguas arawak: estrategias de aumento de valencia en el Congreso Internacional Amazónicas III: Fonología y sintaxis, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, 19-24 Abril 2010.

     

    Co-organizadora con A. Guillaume del Taller Internacional on Argument coding systems in Bolivian Lowland Languages, Villejuif, 5-7 Abril 2007

     

    CURSOS


     

    4 décembre 2017. Intervention Description de langues amazoniennes, dans le cadre du cours Morphosyntaxe et typologie, L3 de Sciences Du Langage, Université Grenoble Alpes, Grenoble (2h).

     

    17 mars 2017. Intervention Genderlects in the World Languages, dans le cadre du cours Languages of the world (Prof. E. Pederson), Linguistics Department, University of Oregon, Eugene (1h).

     

    6 Septiembre - 10 Septiembre 2016: Typologia de los idomas amazonicos. Escuela Europeana de Verano de Linguística tipológica, Porquerolles.

     

    12-14 julio 2010: Taller especial Linguistíca del Mojeño (15h), Formación en linguistíca para maestros bilingues de las tierras bajas de Bolivia (en Trinidad), Universidad Autonoma Gabriel René Moreno de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.

     

    29 junio-2 julio 2009 : Clase Amazonian languages. 3L International Summer School on Language Documentation and Description, School of Oriental and African Studies, Londres

     

    22 y 24 julio 2008 : Taller especial Linguística del Mojeño, Formación en linguistíca para maestros bilingues de las tierras bajas de Bolivia (en San Borja), Universidad Autonoma Gabriel René Moreno de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia

     

    ACTIVIDADES DE ENCUADRAMIENTO


     

    Tesis de doctorado

     

    Tesis de Maestria:

     

    ACTIVIDADES INTERNACIONALES


     

    Agosto 2013: estudiante de la Escuela de Verano HiSon (Historical Sociolinguistics), Lesbos (Grecia).

     

    membro de las organizaciones siguientes: Grupo de Trabalho as Linguas Indigenas, Linguistic Society of America, Society for the Study of the Indigenous Languages of America, Association for Linguistic Typology, Historical Sociolinguistics, Société de Linguistique de Paris

     

    PUBLICACIONES Y COMMUNICACIONES PRINCIPALES
    MOSTRAR VERSIÓN LARGA / VERSIÓN CORTA


    Libros
     

    Rose, F., 2024, "Mojeño Trinitario classifiers: a multilocus and multifunctional system", 7, Cadernos de Etnolingüística, 126 p., Série Monografias, 978-0-9846008-6-1 (ISBN-13) / 0-9846008-6-8 (ISBN-10) (editor)  (pdf, Couverture)

     

    Rose, F., 2011, "Grammaire de l'émérillon teko, une langue tupi-guarani de Guyane française", 10, Louvain, Peeters, XX-489 p., Langues et Sociétés d'Amérique traditionnelle (editeur)

    Libros editados
     

    Pakendorf, B. & Rose, F. (eds), 2025, "Fillers: hesitatives and placeholders ", Language Science Press, 491 p., Research on Comparative Grammar, 978-3-96110-526-7
     

    Van linden, A. & Rose, F. (eds), 2023, "Special Issue: Re-assessing the explanatory potential of the alienability contrast", 61:6, De Gruyter, 302 p., Linguistics (journal issue)

     

    Guillaume, A. & Rose, F. (eds), 2011, "Argument-encoding systems in Bolivian Amazonian languages", 77:4, International Journal of American Linguistics, 162 p. (journal issue)

    Capitulos en líbros
     

    Dunn, S. & Rose, F., 2026, "Multilocus classifiers in Arawak languages", in The Oxford Handbook of Gender and Classifiers, Schiller, N. & Kupisch, T. (eds), New York, Oxford University Press, pp. 485-512 (editor)  (pdf)

     

    Vuillermet, M., Inman, D., Chousou-Polydouri, N., Parler Van Dam, K., Easterday, S. & Rose, F., 2025, "Is there a typological profile of isolates? ", in Investigating Language Isolates: Typological and diachronic perspectives , 135, Salaberri, I., Krajewska, D., Santazilia, E. & Zuloaga, E. (eds), Typological Studies in Language, Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, pp. 22-47 (éditeur)

     

    Pakendorf, B. & Rose, F., 2025, "Fillers in the world’s languages: A refined typology", in Fillers: hesitatives and placeholders, Pakendorf, B. & Rose, F. (eds), Research on Comparative Grammar, Language Science Press, pp. 1-39
     

    Rose, F., 2025, "One more thing ‘thing’ can do in Tupí-Guaraní languages : the Teko filler", in Fillers: hesitatives and placeholders, Pakendorf, B. & Rose, F. (eds), Research on Comparative Grammar, Language Science Press, pp. 441–484
     

    Rose, F., 2023, "Word classes in Maweti-Guaraní languages", in The Oxford Handbook of Word Classes, van Lier, E. (ed), Oxford Handbooks, Oxford University Press  (preprint)

     

    Rose, F., 2023, "Reflexive constructions and middle marking in Mojeño Trinitario", in Reflexive constructions in the world's languages, 3, Janic, K., Puddu, N. & Haspelmath, M. (eds), Research on Comparative Grammar, Berlin, Language Science Press, pp. 765-791 (editor)  (PDF)

     

    Rose, F. & Van linden, A., 2022, "The derivational use of classifiers in Western Amazonia", in Binominal lexemes in cross-linguistic perspective: Towards a typology of complex lexemes,, 62, Pepper, S., Masini, F. & Mattiola, S. (eds), Empirical Approaches to Language Typology, Empirical Approaches to Language Typology, De Gruyter, pp. 237-276  (preprint)

     

    Rose, F., 2018, "Are the Tupi-Guarani hierarchical indexing systems really motivated by the person hierarchy?", in Typological Hierarchies in Synchrony and Diachrony, Cristofaro, S. & Zúñiga, F. (eds), Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, pp. 290-307  (pdf)

     

    Rose, F., 2018, "Nonverbal predication and the nonverbal clause type of Mojeño Trinitario", in Nonverbal predication in Amazonian languages, Overall, S., Vallejos, R. & Gildea, S. (eds), Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, pp. 53-84  (pdf)

     

    Rose, F., 2018, "A typology of languages with both grammatical gender and genderlects", in Non-canonical gender systems, Fedden, S., Audring, J. & Corbett, G. (eds), Oxford, Oxford University Press, pp. 211-246 (page of editor)  (pdf)

    Artículos en revistas
     

    Rose, F. & Vuillermet, M., 2026, "Reassessing the areality of sociative causative markers: a South American feature", Journal of Linguistic Geography, 13:1, pp. 33-44 (journal issue)

     

    Inman, D., Chousou-Polydouri, N., Vuillermet, M., Parker van Dam, K., Easterday, S., Rose, F., Witzlack-Makarevich, A., Baetscher, K., Cocaud-Degrève, O., Graff, A., Hardegger, S., Huber, T., Hong, T., Krasovskaya, D., Luffroy, R., Muheim, N., Müller, A., Nogina, A., Perrot, D., Steiger, M. & Bickel, B., 2025, "The Areal Typology of Languages of the Americas (ATLAs) database", Scientific Data, 12:1, doi:10.1038/s41597-025-05169-4
     

    Rose, F., 2024, "Teko Ideophones: description of a word class", Linguistic Typology at the Crossroads, 4:1, pp. 91–146 (journal issue)

     

    Rose, F., 2022, "Mojeño Trinitario", Journal of the International Phonetic Association, 52:3, pp. 562-580 (paper)

     

    Rose, F., 2019, "Rhythmic syncope and opacity in Mojeño Trinitario", Phonological data and analysis, 1:2, pp. 1-25 (open access journal issue)

     

    Rose, F., 2019, "From classifiers to applicatives in Mojeño Trinitario: a new source for applicative markers", Linguistic Typology, 84:2, pp. 435-466 (journal issue, DOI)  (pdf)

    Communicaciónes con actos
     

    Gordon, M. & Rose, F., 2019, "Acoustic correlates of metrical proeminence in Mojeño Trinitario", proc. of Proceedings of the 19th International Congress of Phonetic Sciences, Canberra, 08/08/2019, Calhoun, S., Escudero, P., Tabain, M. & Warren, P. (eds), Australasian Speech Science and Technology Association Inc. (poster) (editor page)  (pdf)

    Conferencias invitadas en congreso
     

    Rose, F., 2019, "The History of Prepositions in Mojeño Trinitario", proc. of Diacronía y adposiciones: origen y evolución, Hermosillo, Mexique, 14-15 novembre 2019 (video)  (pdf)

    Otros congresos
     

    Rose, F., 2026, "Mojeño Trinitario: a challenge to the typology of nominal TAM", 16th International Conference of the Association for Linguistic Typology, Lyon, 1-3 July 2026  (slides)

     

    Rose, F., 2025, "The versatile morphosyntax of the Mojeño Trinitario placeholder", Syntax of the Wordl's Languages X, Potsdam, 09/09/2025
     

    Rose, F. & Vuillermet, M., 2022, "Genderlects : a (South)American feature ? ", SSILA annual meeting, online, 21 janvier 2022  (slides)

    Película o radio
     

    Rose, F., 2026, "Illustrations of the IPA “Mojeño Trinitario”", 10 minutes (YouTubeIPA, CanalU)

    Base de datos en línea
     

    Rose, F., 2025, "Corpus mojeño trinitario (v3) [texts and word lists]", Url
     

    Rose, F., 2022, "Mojeño Trinitario DoReCo data set", Url
     

    Guillaume, A. & Rose, F., 2020[2006], "Questionnaire on sociative causative", Url
     

    Rose, F., 2013, "Teko collection", Url


    ASLAN -  Université de Lyon -  CNRS -  Université Lumière Lyon 2 -  MSH-LSE -  IXXI -  DDL :  Contact |  Mentions légales |