Sylvie Voisin : « Expression de la possession en wolof »
Cette présentation se focalise sur l’expression de la possession et plus particulièrement sur la possession prédicative et les dérivations verbales qui sont en lien avec la possession en wolof. Nous montrerons que cette langue utilise uniformément ce qu’il est convenu d’appeler une stratégie en HAVE pour la possession prédicative et qu’il existe deux extensions verbales -e et -le qui peuvent entrer en jeu dans l’expression de la possession. Nous présenterons plus en détail la dérivation -e qui n’a pour l’instant jamais été décrite. Ce suffixe apposé à la petite classe de verbes exprimant la possession permet de spécifier que la possession est temporaire. Avant de présenter les données du wolof, nous proposons un survol typologique rapide de la notion de possession, ses sous-domaines sémantiques et les constructions qui l’encodent.