Calendar

• Tim Mukhin (Université de Liège)

séminaire DiLiS

In this talk, I investigate cross-linguistic evidence for the functional extension of verbal and non-verbal spatial markers (SM), such as verbal directional, associated motion (AM) or locational markers or non-verbal spatial adpositions, into applicative uses (Zuniga & Creissels 2024).

Verbal SMs have only recently been established as a source for applicatives; see Van linden (2022) on Harakmbut, Payne (2021) on Nilotic and Pakendorf & Stoynova (2021) on Tungusic languages. It is still unknown how widespread this pathway is, and what the main types of variation are. This talk presents the results of a pilot study investigating these issues from a typological perspective. The first part considers various types of SMs in a balanced 75-language sample, compiled using Miestamo’s (2005) Genus-Macroarea method, while in the second part, I use a convenience sample and focus only on AM markers.

References:

Miestamo, Matti (2005), Standard negation, Berlin: Mouton de Gruyter.

Pakendorf, Brigitte & Natalia Stoynova (2021), Associated motion in Tungusic languages: a case of mixed argument structure, in A. Guillaume & H. Koch (eds.), (2021), Associated Motion, 855–898, Berlin: Mouton de Gruyter.

Payne, Doris L. (2021), The extension of associated motion to direction, aspect and argument structure in Nilotic languages, in A. Guillaume & H. Koch (eds.), (2021), Associated Motion, 695–746, Berlin: Mouton de Gruyter.

Van linden, An (2022), Spatial prefixes as applicatives in Harakmbut, in S. Pacchiarotti & F. Zúñiga (eds.), (2022), Applicative morphology: Neglected syntactic 18 and non-syntactic functions, 129–159, Berlin: Mouton de Gruyter.

Zúñiga, Fernando & Denis Creissels (2024), Applicative Constructions in the World’s Languages, Berlin, Boston: Mouton de Gruyter.

Biography:

Tim Mukhin is a PhD student at the University of Liège (Liège, Belgium), where, as a member of the collaborative SPACEGRAM project, he investigates how elements with spatial meaning develop into applicative markers from a typological perspective. For his BA and MA in Theoretical and Computational Linguistics at HSE University (Moscow, Russia) he worked on East Caucasian languages.

Visioconference link:

• Link: https://cnrs.zoom.us/j/92796785579?pwd=ik6slb9ssmXLtGdDsWbJItHEYlOdF6.1
• Meeting ID: 927 9678 5579
• Password: dilis1

• Galla Althabégoïty (DDL)
• Maïa Ponsonnet (DDL)

Labex ASLAN - https://aslan.universite-lyon.fr/medias/fichier/ficheprojet-tradili_1733503759946-pdf

Tous les membres du Labex ASLAN (ICAR, LIRIS, DDL) sont conviés pour ce panorama de 45 min sur les résultats du projet TraDiLi, concernant le potentiel de traduction sociétale de l'expertise sur la diversité linguistique.

Nous présenterons les champs d'activités les plus porteurs (patrimoine, éducation, action et médiation culturelle), les partenaires clefs sur le site lyonnais, et développerons plusieurs "étude de faisabilité" concernant des projets spécifiques. La présentation sera suivie d'une séance d'échange et de discussion.

Les résultats du projet TraDiLi seront également développés dans un rapport écrit (en préparation).

Zoom link: https://cnrs.zoom.us/j/93642751937?pwd=vNmCQTbjDzuywzW7jUFlSFBlsBwd73.1

• Camille Bataillon (iBrain Inserm UMR 1253 - Université de Tours)

dans le cadre DENDY : ANR LABA (Language Abilities of Bilingual Children with ASD)

Résultats préliminaires du projet ANR LABA (Language Abilities of Bilingual Children with ASD).
Résumé de la thèse en cours de Camille Bataillon : https://theses.fr/s370175

• David Ginebra (Dynamique du Langage)

séminaire DiLiS

In this presentation, I will discuss the expression of directionality in Yamalero (Guahiban, Colombia). I will start by introducing the language, the speakers, and my research project, as well as presenting the sociolinguistic context. Then I will show the four grammatical categories involved in the expression of directionality (verbs, postpositions, verbal suffixes and nominal suffixes), and how they use the same etymas. The semantic information encoded by these categories is also very similar, and it includes elevation (downwards, upwards, level), deictic center (itive, ventive), and goal and source. In addition to direction, some also encode motion or location. However, the morphosyntactic differences found among them suggest that an analysis treating them as separated grammatical categories is probably the best one.

• Alice Vittrant

dans le cadre DILIS

• Alice Vittrant
• La 'Famille' Lyon- Birmanie

dans le cadre DILIS

Discussion des intérêts/désirs/recherche présents ou futurs sur plurilinguisme et contact de langues