|
Ultima actualizaci�n : 26/02/2015  |
Recorrido profesional
Temas de investigación
Distinción y financiamiento
Publicaciones y communicaciones principales
RECORRIDO PROFESIONAL
|
 |
| |
 | Tesis en curso.
Título provisional: Une grammaire typologique du nasa yuwe (páez), isolat parlé dans les Andes du Sud-Ouest de la Colombie.
Financiación: « Hans Rausing Endangered Language Documentation Program » (HRELDP), School of Oriental and African Studies (SOAS) de la Universidad de Londres, 2014-2017.
Palabras clave: Lengua amerindia, Suroccidente Colombiano, descripción tipológica, fonología, morfosintaxis.
Directores: Antoine GUILLAUME (DDL) y Tulio ROJAS CURIEUX (Université du Cauca, GELPS)
Este proyecto tiene por objetivo la presentación de la estructura general de la lengua nasa (antes páez), lengua amerindia no clasificada hablada en los andes del departamento del Cauca (sur-occidente de Colombia). Este trabajo busca contextualizar los rasgos lingüísticos más importantes de la lengua en los debates tipológicos contemporáneos. A pesar de la existencia de importantes estudios sobre el nasa yuwe, retomar la descripción de la lengua, tal como se propone aquí, es importante en la medida que se trata de un estudio que abordará los fenómenos desde una perspectiva diferente; principalmente centrándose en el análisis de datos textuales y nutrido de los desarrollos actuales de la lingüística tipológica. Esta tesis es financiada por el HRELDP, lo cual permitirá la realización de una importante documentación de esta lengua, tarea que no se ha realizado a esta escala con el nasa yuwe. Esta documentación constituye una parte fundamental de este proyecto y es constitutiva del enfoque aquí propuesto. |
| |
| Septiembre 3-10 2014. Formación en documentación lingüística - Endangered Language Documentation Program - ELDP, SOAS, University of London (Inglaterra). |
| |
| Enero 13-17 2014 : Seminario intensivo - Introducción a la lingüística de campo. Laboratorio LLACAN, Villejuif (Francia). (Resp. Nicolas Quint)
|
| |
| 2013-2014: Maestría en Ciencias del Lenguaje (Université Lumière Lyon 2, France)
|
| |
| Julio 1-13 2012: Cuarta escuela de verano internacional 3L lenguas en peligro – de la documentación a la revitalización, LED-TDR (DDL, ICAR), Lyon.
|
| |
| 2011-2013: Maestría en Antropología (Universidad del Cauca, Colombia) |
| |
| Pregrado en Antropología (Universidad del Cauca, Colombia) |
| | |
TEMAS DE INVESTIGACIÓN
|
|
| |
| Nasa yuwe (páez) |
| |
| Morfosintaxis |
| |
| Fonética - Fonología |
| |
| Sociolingüística
|
| |
| Diversidad lingüística y diferencia cultural en Colombia. |
| |
| Proyectos educativos, revitalización.
|
| | |
DISTINCIÓN Y FINANCIAMIENTO
|
|
| |
| Beca para la documentación de la lengua nasa yuwe del “Hans Rausing Endangered Language Documentation Program” (HRELDP), School of Oriental and African Studies (SOAS) de la Universidad de Londres, 2014-2017. |
| |
| Beca del LABEX – ASLAN. Universidad de Lyon, France. (para el Master 2 Sciences du Langage, Universidad Lumière Lyon 2), 2013-2014.
|
| |
| Beca para los estudios en el extranjero. Colfuturo – Colciencias, Colombia. (para el Master 2 Sciences du Langage, Universidad Lumière Lyon 2), 2013-2014. |
| |
| Beca de investigación “Jóvenes Investigadores – Virginia Gutiérrez de Pineda” Colciencias, Colombia. (Para el proyecto “Uso de las TIC en la creación de recursos pedagógicos para la educación y la alfabetización en las lenguas nasa yuwe y nam trik de Totoró”), 2009.
|
| | |
|
PUBLICACIONES Y COMMUNICACIONES PRINCIPALES
MOSTRAR VERSIÓN LARGA / VERSIÓN CORTA
|
|
|
Libros
|
| | |
Rojas Curieux, T., Gonzales Castaño, G., Díaz Montenegro, E., Tunubala Tombre, L. & Chavaco, A., 2016, "Namoi kilelɨpe as’an c’ipɨk kɨn. Así contaban nuestros mayores", Popayán, SignaArtes Gráficas
|
| | |
Comunidad de La Paila Naya, A., Rojas Curieux, T. & Díaz Montenegro, E., 2015, "Kwe’sx nasa yuwete we’wnxi Paylatewe’sx. Léxico del nasa yuwe de La Paila Naya", Popayán, Signa Artes Gráficas
|
|
Tesis de doctorado
|
| | |
Díaz Montenegro, E., 2014, "Une approche de la sociolinguistique, la phonologie et la morphosyntaxe du nasa yuwe, langue amérindienne du sud-ouest de la Colombie", Mémoire de Master 2 en Sciences du Langage, Faculté des Lettres, Sciences du langage et Arts, Université Lumière Lyon 2, 198, 198 p.
|
| | |
Díaz Montenegro, E., 2013, "Usos y significados del nasa yuwe en el espacio escolar. Kapiya’jnxi yatte nasa yuwe we’wenxi thegya’ptha’w", Mémoire du Master en Anthropologie, Département d'Anthropologie, Université du Cauca, Popayán, Colombie, 208 p.
|
|
Capitulos en líbros
|
| | |
Rojas Curieux, T., Gonzales Castaño, G. & Díaz Montenegro, E., 2019, "Luchando por reactivar las lenguas indígenas: confluencias, avances y perplejidades", in Lenguas en Contacto: Desafíos en la diversidad, Haboud, M. (ed), Quito, Centro de Publicaciones PUCE
|
| | |
Díaz Montenegro, E., 2017, "Análisis y adaptación de corpus lingüísticos para la creación de recursos didácticos", in Corpus lingüísticos. Estudio y aplicación en revitalización de lenguas, Rojas Curieux, T. (ed), Corpus lingüísticos. Estudio y aplicación en revitalización de lenguas, Popayán, Editorial Universidad del Cauca
|
| | |
Rojas Curieux, T., Gonzales Castaño, G., Díaz Montenegro, E. & Triviño Garzón, L., 2015, "Estado, diversidad y ciudadanía: mirando el departamento del Cauca ", in Universidad, derechos, ciudadanías y pueblos indígenas, Rojas Curieux, T. (ed), Popayán, Editorial Univesidad del Cauca, pp. 11-38
|
| | |
Díaz Montenegro, E. & Carriazo, C., 2009, "Colombia caribeña", in Atlas Sociolingüístico de América Latina y el Caribe, Sichra, I. (ed), UNESCO - FunPROEIB - Andes
|
|
Artículos en revistas
|
| | |
Díaz Montenegro, E., 2013, "Una mirada a las contradicciones de la revitalización lingüística en el Cauca", Tabula Rasa Revista de Humanidades, 17, pp. 219 – 244
|
|
Communicaciónes con actos
|
| | |
Díaz Montenegro, E., Gonzales Castaño, G. & Rojas Curieux, T., 2011, "Namoi nam trik pesenamɨtan. Reflexiones sobre el proceso de revitalización de la lengua nam trik de Totoró, Cauca, Colombia"Symposium on Teaching and Learning Indigenous Languages of Latin America, University of Notre Dame, Notre Dame, Indiana, USA, 30 Octobre - 2 Novembre
|
| | |
Díaz Montenegro, E., Gonzales Castaño, G. & Rojas Curieux, T., 2011, "Medios de comunicación masiva, nuevas tecnologías y lenguas amenazadas. Lenguas indígenas del Cauca, Colombia"Endangered Languages - Voices And Images - Proceedings Of FEL XV, Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Quito, Ecuador, 7-10 Septembre
|
|
Otros congresos
|
| | |
Diaz Montenegro, E. & Easterday, S., 2019, "In search of the origin of complex phonotactic patterns in Spanish loanwords in Nasa Yuwe", Annual Meeting of the Society for the Study of Indigenous Languages of America, New York City, USA, 3-6 January, 2019
|
|
Développement, Neurocognition, Dysfonctionnements
Diversité Linguistique et ses Sources
tebasdimo@hotmail.com