DDL - UMR 5596
ISH - Bat C
14 avenue Berthelot
69007 Lyon
Tél : 04 72 72 64 12
Fax : 04 72 72 65 90
Contact

Histoire et Ecologie du LANgage et des LANgues

Thèmes et actions

 Vous êtes ici : Accueil /  Recherche /  HELAN2 /  Thèmes et actions  / Action

Rédactrice : Anetta KOPECKA, Brigitte PAKENDORF

Atlas linguistique du Gabon (ALGAB)


  Personne à contacter
Lolke VAN DER VEEN

Cadre de l'étude et objectifs

Le projet ALGAB constitue en quelque sorte un fil rouge au sein des activités du laboratoire. Commencé dans les années 1980 sous l’instigation de J.-M. Hombert et G. Puech et poursuivi sous forme de missions d’enquêtes ethnolinguistiques au Gabon et de travaux descriptifs (communications, articles, thèses) jusqu’en 1993, il a été relancé en 1999 sous l’égide du responsable actuel dans l’objectif de publier les données collectées au cours de ces longues années. Cette publication, à laquelle contribueront chercheurs lyonnais et gabonais, prendra la forme d’un ouvrage collectif en plusieurs volumes et d’un produit multimédia interactif dont la mise en ligne se fera progressivement à partir de 2010. Si la publication du premier volume est programmée pour 2010 (voir bilan 2005-2011), deux autres volumes seront préparés lors du prochain quadriennal : un premier consacré à des questions relatives à l’histoire et la diachronie (les processus historiques, linguistiques et extralinguistiques, qui ont pu donner lieu aux distributions linguistiques et ethniques actuelles) et un second consacré aux lexiques spécialisés (faune, flore, terminologie de la maladie, etc.) comme expression de la richesse du patrimoine culturel du Gabon. Le premier volume intégrera les résultats du projet LGCB sur les relations entre villageois bantuphones d’une part et sur les relations entre ces villageois et les groupes de Pygmées chasseurs-cueilleurs d’autre part, concernant une période d’environ trois millénaires.

Plusieurs thèses réalisées en lien direct ou indirect avec ce projet seront soutenues lors de la période du prochain quadriennal. Il s’agit notamment des thèses de Pascale Paulin sur les chasseurs-cueilleurs baka et leur langue, de Rébecca Grollemund sur la classification (phylogénétique) des langues du Gabon, de Soraya Mokrani sur le groupe kota-kele (B20) et de Marion Cheucle sur la langue et les pratiques ethnolinguistiques des Bekwele du Gabon. Les travaux sur la dialectologie fang et sur plusieurs autres groupes linguistiques du Gabon que Pither Medjo Mvé produira dans les 3 ans à venir en vue de la réalisation de son dossier d’habilitation constitueront également des contributions importantes aux différents volumes de l’atlas.

CollaborationLaboratoire d’Anthropologie (LABAN, Libreville)
Plusieurs linguistes (enseignants-chercheurs) de l’UOB (Libreville)
Rijksuniversiteit Groningen (RUG, Pays-Bas).


  Financements
  • ACI Maladies, remèdes et langues en Afrique centrale
    Maladies, remèdes et langues en Afrique centrale
    ACI
    1993-1995
  • PICS Gabon
    Langues et peuples du Gabon
    CNRS
    2002-2004
  • Bourse Aires Culturelles
    ALGAB Soraya
    Ministère ES&R
    2006-2007
  • Bourse Explora'doc
    ALGAB Soraya
    Région Rhône-Alpes
    2006-2007
  • Corpus et outils de la Recherche en Sciences Humaines et Sociales
    AALLED
    Agence National de la Recherche
    2006-2009
  • OHLL
    Contribution à l'étude des langues bantoues et des peuples bantouphones
    CNRS
    2001-2004
  • OMLL
    Langues, gènes et cultures bantu
    ESF
    2002-2004

ASLAN -  Université de Lyon -  CNRS -  Université Lumière Lyon 2 -  MSH-LSE -  IXXI -  DDL :  Contact |  Mentions légales |